Weather forecast and meteo conditions in Ukraine and the world

ChinaChinaHunanHengyang

Weather in Hengyang

Current time in Hengyang:

 
:
 
Local time.
Time zone: GMT
winter time
* weather indicated in local time
Sunday, December 29, 2024
The Sun:  Sunrise 07:18, Sunset 17:46.
The Moon:  Moonrise 05:45, Moonset 16:04, Moon phase: waning crescent waning crescent
 Geomagnetic Field: Quiet

in the eveningfrom 20:00 to 00:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +10...+12 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 4-7 km/h
On land:
There is a light continuous stream of wind that is felt by the face; leaves rustle; ordinary vanes moved by wind.
At Sea:
Weak and short waves in the sea, still short, but more pronounced. Crests have a glassy appearance and do not break.

Relative humidity: 50-68%
Cloudiness: 88%
Atmospheric pressure: 1015-1016 hPa
Visibility: 100%

Monday, December 30, 2024
The Sun:  Sunrise 07:18, Sunset 17:47.
The Moon:  Moonrise 06:44, Moonset 16:59, Moon phase: new new
 Geomagnetic Field: Unstable
 UV index: 3,5 (Moderate)
Protection from UV radiation from the Sun is necessary. A UV index reading of 3 to 5 means moderate risk of harm from unprotected sun exposure. Stay in shade near midday when the sun is strongest. If outdoors, wear sun protective clothing, a wide-brimmed hat, and UV-blocking sunglasses. Generously apply broad spectrum SPF 30+ sunscreen every 2 hours, even on cloudy days, and after swimming or sweating. Bright surfaces, such as sand, water, and snow, will increase UV exposure.

at nightfrom 00:01 to 06:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +8...+10 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light air, northern, speed 4 km/h
On land:
Direction of wind shown by smoke drift, but not by wind vanes.
At Sea:
There are very weak waves at sea. Ripples with the appearance of scales are formed, but without foam crests.

Relative humidity: 58-79%
Cloudiness: 100%
Atmospheric pressure: 1015-1016 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +8...+13 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light air, northern, speed 4 km/h
Wind gusts: 7 km/h
Relative humidity: 50-84%
Cloudiness: 100%
Atmospheric pressure: 1015-1019 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +14...+16 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 4-11 km/h
Relative humidity: 41-45%
Cloudiness: 89%
Atmospheric pressure: 1016-1017 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +12...+15 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 7-14 km/h
On land:
The thin branches and leaves on the trees fluctuate continuously; wind extends light flag.
At Sea:
Light and short waves are clearly visible at sea. Foam of glassy appearance. Perhaps scattered white horses.

Wind gusts: 25 km/h
Relative humidity: 52-69%
Cloudiness: 96%
Atmospheric pressure: 1016-1019 hPa
Visibility: 100%

Tuesday, December 31, 2024
The Sun:  Sunrise 07:18, Sunset 17:47.
The Moon:  Moonrise 07:40, Moonset 17:59, Moon phase: new new
 Geomagnetic Field: Quiet
 UV index: 4 (Moderate)

at nightfrom 00:01 to 06:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +10...+12 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7 km/h
Wind gusts: 14 km/h
Relative humidity: 73-89%
Cloudiness: 93%
Atmospheric pressure: 1019 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +10...+15 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7 km/h
Wind gusts: 14 km/h
Relative humidity: 44-89%
Cloudiness: 82%
Atmospheric pressure: 1019-1020 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +16...+17 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northeast
Wind: light breeze, northeast, speed 7-11 km/h
Wind gusts: 14 km/h
Relative humidity: 27-37%
Cloudiness: 0%
Atmospheric pressure: 1015-1019 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +11...+15 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7 km/h
Wind gusts: 14 km/h
Relative humidity: 39-63%
Cloudiness: 0%
Atmospheric pressure: 1015 hPa
Visibility: 100%

Wednesday, January 1, 2025
The Sun:  Sunrise 07:19, Sunset 17:48.
The Moon:  Moonrise 08:31, Moonset 19:04, Moon phase: waxing crescent waxing crescent
 Geomagnetic Field: Quiet
 UV index: 4 (Moderate)

at nightfrom 00:01 to 06:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +8...+11 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: light air, northern, speed 4 km/h
Wind gusts: 7 km/h
Relative humidity: 71-89%
Cloudiness: 0%
Atmospheric pressure: 1013-1015 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +8...+15 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
eastern
Wind: light air, eastern, speed 4 km/h
Wind gusts: 7 km/h
Relative humidity: 48-85%
Cloudiness: 0%
Atmospheric pressure: 1013-1015 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +16...+19 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
eastern
Wind: light air, eastern, speed 4 km/h
Wind gusts: 11 km/h
Relative humidity: 39-43%
Cloudiness: 13%
Atmospheric pressure: 1009-1013 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +13...+17 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northeast
Wind: light breeze, northeast, speed 7 km/h
Wind gusts: 11 km/h
Relative humidity: 53-73%
Cloudiness: 1%
Atmospheric pressure: 1009-1012 hPa
Visibility: 100%

Thursday, January 2, 2025
The Sun:  Sunrise 07:19, Sunset 17:49.
The Moon:  Moonrise 09:17, Moonset 20:09, Moon phase: waxing crescent waxing crescent
 Geomagnetic Field: Quiet
 UV index: 3,5 (Moderate)

at nightfrom 00:01 to 06:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +11...+13 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7 km/h
Wind gusts: 11 km/h
Relative humidity: 74-80%
Cloudiness: 83%
Atmospheric pressure: 1012 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +11...+16 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 7-18 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 46-73%
Cloudiness: 83%
Atmospheric pressure: 1012-1015 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +17...+18 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: moderate breeze, northern, speed 18-22 km/h
On land:
The wind picks up dust and small pieces of paper; small branches are moved.
At Sea:
The sea is moderately rough. Waves appear in the form of elongated ridges, some of which are overturned; fairly frequent white horses.

Wind gusts: 25 km/h
Relative humidity: 39-44%
Cloudiness: 84%
Atmospheric pressure: 1012-1013 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Sometimes short-term rains
Air temperature:
 +12...+16 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Sometimes short-term rains
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14-18 km/h
Wind gusts: 32 km/h
Relative humidity: 47-68%
Cloudiness: 96%
Atmospheric pressure: 1015-1019 hPa
Amount of precipitations: 0,1 mm
Visibility: 100%

Friday, January 3, 2025
The Sun:  Sunrise 07:19, Sunset 17:49.
The Moon:  Moonrise 09:57, Moonset 21:13, Moon phase: waxing crescent waxing crescent
 Geomagnetic Field: Quiet

at nightfrom 00:01 to 06:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +10...+12 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14-18 km/h
Wind gusts: 32 km/h
Relative humidity: 66-68%
Cloudiness: 99%
Atmospheric pressure: 1019 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +10...+12 °CThe temperature will not change
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 11-18 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 42-66%
Cloudiness: 91%
Atmospheric pressure: 1020-1023 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +12...+14 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14-18 km/h
Wind gusts: 25 km/h
Relative humidity: 29-39%
Cloudiness: 63%
Atmospheric pressure: 1019-1021 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +8...+12 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7-11 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 46-67%
Cloudiness: 63%
Atmospheric pressure: 1019-1021 hPa
Visibility: 100%

Saturday, January 4, 2025
The Sun:  Sunrise 07:19, Sunset 17:50.
The Moon:  Moonrise 10:33, Moonset 22:15, Moon phase: waxing crescent waxing crescent
 Geomagnetic Field: Quiet

at nightfrom 00:01 to 06:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +7...+8 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7 km/h
Wind gusts: 11 km/h
Relative humidity: 68-70%
Cloudiness: 79%
Atmospheric pressure: 1021 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +6...+11 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7 km/h
Wind gusts: 14 km/h
Relative humidity: 53-76%
Cloudiness: 84%
Atmospheric pressure: 1021-1024 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +12...+15 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northeast
Wind: light breeze, northeast, speed 7-11 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 43-50%
Cloudiness: 56%
Atmospheric pressure: 1019-1023 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Variably cloudy
Air temperature:
 +9...+14 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Variably cloudy
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7-11 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 50-73%
Cloudiness: 98%
Atmospheric pressure: 1019-1021 hPa
Visibility: 100%

Sunday, January 5, 2025
The Sun:  Sunrise 07:20, Sunset 17:51.
The Moon:  Moonrise 11:07, Moonset 23:17, Moon phase: waxing crescent waxing crescent
 Geomagnetic Field: Active

at nightfrom 00:01 to 06:00Light cloud cover in the sky, no precipitation
Air temperature:
 +7...+8 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Light cloud cover in the sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 4-7 km/h
Relative humidity: 76-82%
Cloudiness: 42%
Atmospheric pressure: 1020-1021 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Cloudy sky, no precipitation
Air temperature:
 +7...+12 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Cloudy sky, no precipitation
northwest
Wind: light breeze, northwest, speed 4-7 km/h
Wind gusts: 14 km/h
Relative humidity: 53-81%
Cloudiness: 99%
Atmospheric pressure: 1020-1021 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Variably cloudy
Air temperature:
 +13...+16 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Variably cloudy
northwest
Wind: light breeze, northwest, speed 7 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 36-47%
Cloudiness: 91%
Atmospheric pressure: 1016-1020 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +11...+15 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
eastern
Wind: light breeze, eastern, speed 4-7 km/h
Relative humidity: 35-60%
Cloudiness: 42%
Atmospheric pressure: 1015-1017 hPa
Visibility: 100%

Monday, January 6, 2025
The Sun:  Sunrise 07:20, Sunset 17:51.
The Moon:  Moonrise 11:40, Moonset --:--, Moon phase: waxing crescent waxing crescent
 Geomagnetic Field: Active

at nightfrom 00:01 to 06:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +9...+11 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
eastern
Wind: light air, eastern, speed 4 km/h
Relative humidity: 39-45%
Cloudiness: 5%
Atmospheric pressure: 1013-1015 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +9...+16 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northeast
Wind: light air, northeast, speed 4 km/h
Wind gusts: 7 km/h
Relative humidity: 28-46%
Cloudiness: 0%
Atmospheric pressure: 1013-1016 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +17...+19 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northeast
Wind: gentle breeze, northeast, speed 7-14 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 20-25%
Cloudiness: 0%
Atmospheric pressure: 1013-1015 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Light cloud cover in the sky, no precipitation
Air temperature:
 +12...+18 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Light cloud cover in the sky, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 11-14 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 23-35%
Cloudiness: 59%
Atmospheric pressure: 1013-1016 hPa
Visibility: 100%

Tuesday, January 7, 2025
The Sun:  Sunrise 07:20, Sunset 17:52.
The Moon:  Moonrise 12:13, Moonset 00:19, Moon phase: in its first quarter in its first quarter
 Geomagnetic Field: Unstable

at nightfrom 00:01 to 06:00Variably cloudy
Air temperature:
 +9...+11 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Variably cloudy
northern
Wind: light breeze, northern, speed 11 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 37-40%
Cloudiness: 75%
Atmospheric pressure: 1016 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Clear skies, no precipitation
Air temperature:
 +8...+13 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Clear skies, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 11-14 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 23-36%
Cloudiness: 25%
Atmospheric pressure: 1017-1020 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00The sky is overcast, no precipitation
Air temperature:
 +14...+16 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
The sky is overcast, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14-18 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 20-22%
Cloudiness: 98%
Atmospheric pressure: 1016-1019 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00The sky is overcast, no precipitation
Air temperature:
 +12...+15 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
The sky is overcast, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14-18 km/h
Wind gusts: 29 km/h
Relative humidity: 22-26%
Cloudiness: 99%
Atmospheric pressure: 1016-1019 hPa
Visibility: 100%

Wednesday, January 8, 2025
The Sun:  Sunrise 07:20, Sunset 17:53.
The Moon:  Moonrise 12:48, Moonset 01:22, Moon phase: waxing gibbous waxing gibbous
 Geomagnetic Field: Quiet

at nightfrom 00:01 to 06:00The sky is overcast, no precipitation
Air temperature:
 +9...+11 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
The sky is overcast, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14 km/h
Wind gusts: 29 km/h
Relative humidity: 27-28%
Cloudiness: 100%
Atmospheric pressure: 1019 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00Variably cloudy
Air temperature:
 +9...+11 °CThe temperature will not change
Weather patterns and meteorological conditions:
Variably cloudy
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 11-14 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 25-28%
Cloudiness: 79%
Atmospheric pressure: 1019-1021 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00The sky is overcast, no precipitation
Air temperature:
 +12...+14 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
The sky is overcast, no precipitation
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 14 km/h
Relative humidity: 21-24%
Cloudiness: 95%
Atmospheric pressure: 1016-1020 hPa
Visibility: 100%

in the eveningfrom 18:01 to 00:00Variably cloudy
Air temperature:
 +9...+12 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Variably cloudy
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 11-14 km/h
Wind gusts: 22 km/h
Relative humidity: 24-42%
Cloudiness: 85%
Atmospheric pressure: 1017-1019 hPa
Visibility: 100%

Thursday, January 9, 2025
The Sun:  Sunrise 07:20, Sunset 17:54.
The Moon:  Moonrise 13:29, Moonset 02:27, Moon phase: waxing gibbous waxing gibbous
 Geomagnetic Field: Quiet

at nightfrom 00:01 to 06:00Light cloud cover in the sky, no precipitation
Air temperature:
 +7...+8 °CThe air temperature will go down
Weather patterns and meteorological conditions:
Light cloud cover in the sky, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7-11 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 49-63%
Cloudiness: 93%
Atmospheric pressure: 1017-1019 hPa
Visibility: 100%

in the morningfrom 06:01 to 12:00The sky is overcast, no precipitation
Air temperature:
 +7...+9 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
The sky is overcast, no precipitation
northern
Wind: light breeze, northern, speed 7-11 km/h
Wind gusts: 18 km/h
Relative humidity: 57-63%
Cloudiness: 100%
Atmospheric pressure: 1017-1020 hPa
Visibility: 100%

by dayfrom 12:01 to 18:00Sometimes short-term rains
Air temperature:
 +10...+12 °CThe temperature will rise
Weather patterns and meteorological conditions:
Sometimes short-term rains
northern
Wind: gentle breeze, northern, speed 7-14 km/h
Relative humidity: 46-53%
Cloudiness: 97%
Atmospheric pressure: 1016-1019 hPa
Amount of precipitations: 0,1 mm
Visibility: 100%

Temperature trend on the chart

weather in nearby cities

temperature in HengyangHourly weather forecast in Hengyangweather in Hengyang todayweather in Hengyang tomorrowweather in Hengyang for 3 daysweather in Hengyang for 5 daysweather in Hengyang for a weeksunrise and sunset in Hengyangrising and setting of the Moon in Hengyangexact time in Hengyang

Additional data

Country:China
Telephone country code:+86
Location:Hunan
District:Hengyang Shi
The name of the city or village:Hengyang
Time zone:Asia/Shanghai, GMT . winter time
Coordinates:Latitude: 26.8881; Longitude: 112.615;
Aliases (In other languages):English: HengyangРусский: ХенгянгУкраїнська: Хенян
 
CNHNY, Fen-yong-su, Fên-yòng-sṳ, HNY, Hanh Duong, Henan, Henchow, Heng-chou, Heng-iong, Heng-iong-chhi, Heng-nan, Heng-nan-hsien, Heng-yang-ch'eng, Heng-yang-ch’eng, Heng-yang-shih, Hengchow, Hengchowfu, Hengjang, Hengyang-hsien, Hèng-iòng, Hêng-iông-chhī, Khehnujan, Khengjang, Khunjan, Xengyang shehiri, Xéngyang shehiri, heng yang, heng yang shi, heong-yang si, hngyang, Хэнъян, هنگینگ, 衡阳, 衡陽, 衡陽市
The project was created and is maintained by FDSTAR company, 2024

Weather in Hengyang

© MeteoCast.ua - weather forecast in your city and your country. All rights reserved, 2024
Privacy Policy
Options of weather forecast displaying
Display temperature:  
 
 
Show the pressure:  
 
 
Display wind speed: